FGO威廉·退尔语音集 英灵羁绊故事及语音一览

现在是狩猎时间。

嘛，悠闲点就好啦。

没什么好急的。

先抽支烟吧。

那么，要瞄准什么？

就在那里吧。

保持安静。

这样吗。

我可不会射偏。

那可比那个苹果简单多了！

射穿要害！

我要稍微粗暴一点了！

让我来解决掉！

这就是所谓的狩猎。

那么，我可要稍微奢侈一点了！

注意到了吗？你们才是猎物！

能射中的。除此以外还有必要说什么吗？『已发的自信首箭Apfel Schießen』！

如果射偏的话？是啊……那就又到，让你见识我本事的时候了。 『已发的自信首箭Apfel Schießen』！

这个猎物好像不太一般……

嗯唔……

这家伙……不太行啊……

还是回……乌里的大山吧……

嘿嘿。我怎么可能射偏呢。

从狩猎中抽身之际也很重要。

你呼唤了我吧？我的名字是威廉·退尔。你是想让我击退森林里的野兽……看表情不太像呢。哎呀呀。

我都这把年纪了居然还能成长吗。嘿嘿，谢谢啦。

想要狩猎成功的话，事前准备是不可缺少的。那些我生活的时代里没有的装备，只要是能用上的都要用上。

切勿焦急，御主。和嗅觉灵敏的猎物就是要比耐性。现在就是安静等待之时。

看来，现在已经不是装装样子就能解决的情况了。必须得告诉猎物，负伤的猎人要比负伤的野兽更为可怕这件事。

没想到你居然为我这种乡下佬做到这种地步。我下定决心了。如果是你的话，一定不会搞错该射击的目标。如果你决定了我这支箭的去向，就告诉我。不论猎物隐藏在哪里，不论苹果放置在何处，我都一定会射穿给你看。

乌里、施维茨、下瓦尔登。曾经，我们为了保命缔结了永久的盟约。现在也一直作为瑞士这一国家存在着吧？真令人感慨呢。嘛，也就是说，只要互相信赖就可以筑起如此坚固的关系。那么，我和你之间能否产生这种信赖，只能在今后仔细确认了啊。

如果可以的话，我只想射击我应该射击的东西。比如山中的野兽，或只有我的箭矢能够制止的恶党。别让我射击错误的目标哦，拜托了。

有一点我想让你知道，那就是无论是恶霸总督的心脏，还是儿子头上的苹果，对我来说都不轻松。不过，如果同样的情况再次出现，我还是会做出同样的事情就是了。

你问这个香烟吗？我之前当然没有吸过，不过感觉和我的性格很搭啊。嘛，放心吧，不会发出什么妨碍狩猎的气味的。这种原则性问题我还是会注意的哦。

我不是什么英雄。只是个猎人，只是个父亲，但即便如此，也必须为了应当守护之物而战斗。是你率直的眼神让我想起了这一点。所以说，嘛，接下来也请多指教了。

要不要去看看设好的陷阱？也许猎物差不多该上钩了哦？

说起猎人需要真心服从的东西，那就只有大山中的自然了。与自然对峙的时间越长，你就会觉得反抗越来越愚蠢。嘛，虽说通过花招欺骗自然才能吃饱的猎物，正是猎人的目标……

在别人手下工作这事，我还不太习惯啊。所以说，嘛，我要有什么失礼的举动的话，只能说抱歉啦。我并没有恶意。这是真的哦？

居然是神话中的猎人吗。有机会的话，真想和她一起去山里打猎啊。能向她展示乌里猎人的本领还派得上用场就好了……(持有阿塔兰忒)

哦，狩猎女神阿耳忒弥斯大人吗。嘿嘿，这还真是吉利呢。上山打猎的时候可要拜托您多关照了……不过，那个小熊是什么鬼。可以当靶子吗？(持有俄里翁)

我在你身上，总能感觉到和我相似的气息呢。是叫罗宾汉吗。……没错没错，弓箭和陷阱最适合解决猎物了。嘛，不过毒的话我可不会用。技术不行的话，好不容易猎取的猎物可就没法吃了。(持有罗宾汉)

虽说氛围和身材都不一样……不过看到这个年纪的小子，嘛，就会稍微有点回想起来啊。嗯？他是在吃苹果吗。呐，御主。麻烦你告诉他们一声，吃苹果可以，不过可别把苹果顶在头上哦。我可能，只是看到这一幕就会心跳加速的。(持有罗摩、幼吉尔、亚历山大、汉斯·克里斯蒂安·安徒生)

喜欢的东西？……这个嘛。上山，打猎，回到家时会有家人出来迎接。这种稀松平常的日子才是最好的。……嘿嘿，我的答案有些无聊，不好意思啦。

我不太喜欢那种没本事还自以为是的家伙。不过，称职的国王我还是会尊重的哦？我是指让人对自己的帽子低头的那种，喜欢刁难别人的总督之类的。

什么愿望都能实现的圣杯？……我不过是个凡人啊。希望我和家人可以幸福地生活下去——只要能实现这种渺小的愿望就足够了。一张能够立刻卖出去的毛皮，就很值得庆幸了。

外面还真是吵闹呢……趁着猎场还没荒废，我们也出去转转吧？

生日快乐啊。嘿，是因为隔得太久了吗，明明我儿子和你一点都不像，我却有点回想起来了。哎呀呀，我稍微进山一趟，得给你拿点新鲜的礼物。